?

Log in

No account? Create an account

Ср, 19 ноя, 2008, 18:58
lyablin:

В тихом парке
пастушок из под снега
где-то флейта поёт

Ср, 19 ноя, 2008 20:10 (UTC)
nira_vaci

То, что "пастушок" - скульптура, это понятно. Пастушок и флейта - тоже ясно. "из-под снега"...

Под снегом пастушок
в безлюдном парке
играет флейта
(свирели звуки)?

как-то так, а?

Ср, 19 ноя, 2008 21:24 (UTC)
lyablin

поиски скрытых смыслов...

для меня это мелодия флейты внутри наблюдающего.. ведь каждый бубнит что-то под нос..
и получается во вторых смыслах сказочный сюжет -из под снега где-то флейта поёт

в твоём варианте .. несколько разорвано выглядит

безлюдный парк
под снегом на флейте
играет пастушок

вообще парк зимой это тема

статуи в парке
с ладони срывается
медленный снег




Ср, 19 ноя, 2008 23:20 (UTC)
e_mafuandzon

Снег не бывает медленным, а парк тихим... Эпитеты, Миша, надо удалять.
Если,конечно,хайку.

Чт, 20 ноя, 2008 15:19 (UTC)
simizy: обознатушки

Приношу всяческие извинения за вынужденные поправления, но
"медленный снег" и "тихий парк" как и "безлюдный парк"
не являются примерами эпитетов.
В данном случае "медленный" и "тихий" - определительные прилагательные, что является другой формой "медленно падает снег" и "в парке тихо".
Как и "осенний вечер" "старый пруд" и т.д.
Пример эпитета был бы "пламенеющий парк" :)

И почему это нельзя в хайку использовать определительные прилагательные?

Чт, 20 ноя, 2008 16:55 (UTC)
lyablin: Re: обознатушки

Спасибо .. вот со всем согласен.. иначе как сти то писать..:)

Чт, 20 ноя, 2008 18:57 (UTC)
e_mafuandzon: Re: обознатушки

Да,сошлашусь,спасибо.

Чт, 20 ноя, 2008 16:54 (UTC)
lyablin

Серёж привет.. вот согласен с добавлениями simizy зато как реалистично чисто- с ладони срывается
медленный снег...

медленный снег
пёс промчался
с радостным лаем

Чт, 20 ноя, 2008 17:45 (UTC)
nira_vaci

и все-таки не "флейта", ну, вслушайтесь, пож...

безлюдный парк
под снегом на свирели
играет пастушок

хотя придираюсь, наверное, мне и первое нравится...
а во втором именно "срывается медленный снег" делает стих! Имхо, "срывается"(резко, неожиданно) и "медленный" - это удача - такое противопоставление в стоящих рядом словах!

Чт, 20 ноя, 2008 21:34 (UTC)
a_il

статуи в парке
с ладони срывается
медленный снег

Миша, а может лучше статуя в ед. числе? Тогда более чёток момент...

Пт, 21 ноя, 2008 09:14 (UTC)
lyablin

по моему тоже хорошо..
в первом центр тяжести на наблюдателе и его ассоциация со статуями.. у него срывается.. в единст. ты прав более в фокусе само явление

снег по колено
на свист из фонтана
пёс прибежал



Пт, 21 ноя, 2008 19:11 (UTC)
a_il

Миша, у меня когда читаю работы из этой ветви, возникает ассоциация с песней "Машины времени": в тихом парке зима...

Сб, 22 ноя, 2008 17:17 (UTC)
lyablin

Спасибо Толь ...похоже...